第８章　千

１００

たとえ千もの無益な言葉より、聞いて心の静まる有益な言葉１つの方が優れている。

１０１

たとえ千もの無益な詩句より、聞いて心の静まる詩句１つの方が優れている。

１０２

また、たとえ百もの無益な詩句を詠むより、聞いて心の静まる真理の言葉１つ読む方が優れている。

１０３

戦場において百万の軍勢に勝てないとしても、ただ一人の自分に打ち克つのなら、実にその者こそは最上の勝利者である。

１０４・１０５

実に、自分に打ち克つことは、他の人々に勝つことよりも優れている。常に自分を調教し、自制した生活をしている者（は自分に打ち勝つ）。

実に、そのような在り方の者の勝利を敗北に転ずることは、神にも、ガンダルヴァ神にも、悪魔にも、ブラフマー神にもできはしない。

１０６

その者が月々千回、百年にわたって祭るとしても、自分を修めた者一人を瞬時でも礼拝するのなら、その礼拝はまさしく百年の祭儀より優れている。

１０７

また、人が林のなかで百年のあいだ火神に奉仕するとしても、自分を修めた者一人を瞬時でも礼拝するのなら、その礼拝はまさしく百年の祭儀より優れている。

１０８

功徳を望むが、何であれこの世界で祭られ供えられたものを一年のあいだ祭るとしても、正しい行いの者へ敬意を払うことの方がより優れている。すべて（の功徳を合わせる）といえど、その半分の半分にも及ばない。

１０９

敬意を払うことを習慣とし、常に先輩を尊敬する者にとって、４つの性質が増大する。（それは）寿命、美容、安楽、活力である。

１１０

また、徳行を守ることなく心を静めることなく百年のあいだ生きる者より、徳行を守り（心を静めるための）瞑想をする者が一日生きる方がより優れている。

１１１

また、智慧がなく心を静めることなく百年生きる者より、智慧を備え（心を静めるための）瞑想をする者が一日生きる方がより優れている。

１１２

また、怠惰に精進することなく百年生きる者より、堅固に精進に励んでいる者が一日生きる方がより優れている。

１１３

また、（すべてが）現れては消えることを見ることなく百年生きる者より、（すべてが）現れては消えることを見る者が一日生きる方がより優れている。

１１４

また、不死の境地を見ることなく百年生きる者より、不死の境地を見る者が一日生きる方がより優れている。

１１５

また、最上の真理を見ることなく百年生きる者より、最上の真理を見る者が一日生きる方がより優れている。